
《答陸士衡》一首 西晋 夏靖
題解:夏靖,字少明,歷任武昌太守、豫章太守等職,原有集二卷,已佚。此答陸機詩,美士衡禀天地純精,“忠篤允誠”,抱朴棄華,“據仁爲本,仗義爲與”,帝慕其嘉德,授以重任,使敦風俗,機赴任前贈此詩,夏靖作答并寄以相思之情。此篇逯歙立輯入《先秦漢魏晋南北朝詩·晋詩》卷五。
大哉乾元,萬品資生。[1]陶育五常[2],惟濁惟清。猗歟君子,誕禀純精。行歸于周,忠篤允誠。允誠伊何,拔群出俗。華文不脩,抱此素檏。履謙居冲[3],恒若不足。上交不謟,下交不瀆。[4]倬彼雲漢,於章于天。九五飜飛,利見大人。[5]大人有命,是牧是招。時行則行,遂昇東朝[6]。東朝光光[7],天同其曜。匪徒一臺,天同其照。其照爾德,又簡爾才。將登三事,百揆是釐。[8]據仁爲本,仗義爲與。經緯三墳,錯綜衆書。[9]斟酌聖奥,與道卷舒。[10]靡靡陸生[11],帝度其心。静恭夙夜,莫[慕]其德音。德音既莫[慕],其美彌深。爲物之主,爲士之林。天作高山,大王荒之。蕩蕩荊士[12],子其康之。風俗未敦,子其臧之。群彦未叙,子其綱之。忝榮剖符[13],悠悠在玆。羔裘豹祛[14],有愧不能。乃眷我顧,爰貽休詩。嘉覩嘉藻,以爲清規[15]。敢銘妙言,終始永思。
【注釋】
[1]《易·乾》:“大哉乾元,万物资始,乃统天。”資生:賴以生長;賴以爲生。《易·坤》:“至哉坤元,萬物資生。”
[2]陶育:教化培育。五常:五種倫常道德,即父義、母慈、兄友、弟恭、子孝(或謂仁、義、禮、智、信)。
[3]履謙:行謙讓之德。
[4]謟:超越本分,僭差。《逸周書·豐保》“帝念不謟,應時作謀,不敏殆哉。”瀆:輕慢,對人不恭敬。
[5]九五:《易》卦爻位名。九,謂陽爻;五,第五爻,指卦象自下而上第五位。《易·乾》:“九五,飛龍在天,利見大人。”後常借指帝位或帝王。沈約《辯聖論》:“若不登九五之位,則其道不行。”
[6]東朝:東宫。太子所居。
[7]光光:顯赫威武貌。《漢書·叙傳下》:“子明光光,發迹西疆,列於御侮,厥子亦良。”
[8]三事:三種事情:正德、利用、厚生。《尚書·大禹謨》:“六府三事允治。”(或謂倡德、和亂、終齊。《逸周書·武穆》:“敬惟三事,永有休哉。三事:一倡德,二和亂,三終齊”)。百揆:各種政務。《後漢書·張衡傳》:“百揆允當,庶績咸熙。”釐:同“厘”,治理,整理。
[9]三墳:傳説中最古的書籍。《左傳·昭公十二年》:“是能讀三墳、五典、八索、九丘。”
[10]聖奥:聖人經典的精深含義。卷舒:進退;屈伸。劉向《列女傳·王章妻女》:“君子謂王章妻知卷舒之節。”
[11]靡靡:華美;明麗。司馬相如《長門賦》:“間徙倚於東厢兮,觀夫靡靡而無窮。”
[12]蕩蕩:恣縱貌;無所約束貌。《詩·大雅·蕩》:“蕩蕩上帝,下民之辟。”
[13]剖符:猶剖竹。古代帝王分封諸侯、功臣時,以竹符爲信證,剖分爲二,君臣各執其一,後因以“剖符”“剖竹”爲分封、授官之稱。
[14]羔裘:用紫羔製的皮衣。古時爲諸侯、卿、大夫的朝服。《詩·鄭風·羔裘》:“羔裘如濡,洵直且侯。”
[15]清規:供人遵循的規範。《梁書·謝朏傳》:“且文宗儒肆,互居其長;清規雅裁,兼擅其美。”