上編 越南碑銘文獻用字研究

第一章 越南碑銘文獻概說

“越南碑銘文獻”即在越南各個歷史時期中，由漢字或喃字在石質和銅質等載體上刻寫而成的、承載了一定語言文化的信息資料。越南周年雨量大、濕度高、戰亂多，紙質文獻難以保存，碑銘是越南人記錄日常活動的主要方式之一，真實地反映了越南過去的政治、經濟、文化、社會等多方面情況。越南曾經進行過兩次大規模銘文拓片搜集工作。第一次是1910年到1945年，由法國遠東學院收集，所得拓片數量約20980份。第二次是1990年至今，由越南漢喃研究院收集，所得拓片數量約30000份。目前，總共已收集拓片約68000份。

越南碑銘文獻時間跨度長，形製樣式多，內容種類廣，從古至今受到了諸多學者的關注。尤其是在漢字形體方面，篆、隸、行、草各體俱全，變異字形極其豐富，基本涵蓋所有俗字類型，是進行文字研究的第一手材料。