泰戈尔诗选
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

1

当你吩咐我歌唱,我觉得满溢的自豪,就要涨破我的心房;我看着你的脸,泪水盈眶。

我生命中的粗砺杂音,悉数融成和美的乐章,我的礼赞像快乐的鸟儿,展翅飞越大洋。

《吉檀迦利》是泰戈尔献给神的一部诗集。这首诗的“礼赞”“觐见”等词表达的是“我”对神的敬仰。鉴赏时可以抓住这些关键词,细心品读。

我知道,你乐于见我歌唱。我知道我必须充任歌者,才能享有觐见你的荣光。

触碰你的双足,是我不敢奢求的梦想[1],我的歌声却远远伸开翅膀,使我所望得偿。

陶醉于歌唱的喜悦,我忘乎所以地称你为朋友,而你,其实是我的主上。