Troubleshooting client certificate authentication