从意象图式理论看汉英古典诗歌意象的对比与翻译