会员
满涛译狄康卡近乡夜话
(俄)果戈理更新时间:2020-11-16 11:30:36
最新章节:第16章 注释开会员,本书免费读 >
《狄康卡近乡夜话》是果戈理奠定他在俄国文学史上卓越地位的第一部小说集。这里所收集的几篇小说大部分都取材于小俄罗斯的民间传说,充满着说神道怪的怪异的色彩,如果我们从表面上看,认为这是民间传说的单纯的复述,那么,这部集子的价值就会大大地减弱,甚至流于怪异谈一类里去,使人误会到和他后期的许多作品有本质的差别,看不出这中间有一脉相承的发展的痕迹。本书充分体现了满涛先生的翻译成就。
品牌:人民文学出版社
译者:满涛
上架时间:2017-02-28 00:00:00
出版社:人民文学出版社
本书数字版权由人民文学出版社提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
满涛译狄康卡近乡夜话最新章节
查看全部- 第16章 注释
- 第15章 “中国翻译家译丛”书目
- 第14章 魔地
- 第13章 伊万·费多罗维奇·施邦卡和他的姨妈
- 第12章 可怕的复仇
- 第11章 圣诞节前夜
- 第10章 序言(2)
- 第9章 失落的国书
- 第8章 五月的夜
- 第7章 圣约翰节前夜
(俄)果戈理
主页
同类热门书
最新上架
- 会员
上升的一切必将汇合
“对于耳背的人,你得大声喊叫他才能听见;对于接近失明的人,你得把人物画得大而惊人他才能看清。”在奥康纳生命的最后十年,她以笔为炬,写就这部短篇小说集《上升的一切必将汇合》,照亮美国南方那些怪诞却真实的角落。种族、信仰、道德、人性……奥康纳用她独有的黑色幽默和强烈讽刺,以美国南方这片充满矛盾的土地为舞台,创造出一个个古怪、偏执、自私或虚伪的人物,导演了一幕幕荒诞离奇的戏码。最终,所有的故事在强烈的情小说19万字 捉住那只发情的猫
《捉住那只发情的猫》是小说家谈波全新作品,收录十二篇极具风格质感的中短篇小说。它们如高度浓缩的矿物晶体,多切面呈现原生态沸腾的市井生活,铸刻一个个极度真实的东北炮子和彪子。他们生猛亦柔情、执拗而纯粹,在生活的激流与困顿中不改天真,就是碰,就是磕。诚实火热的人与生活、深藏在心的纯真与爱,不动声色中力拔千钧,写出了一个时代的狂放与憨态。同名中篇体量最大,两个来到南方的东北人、一只发情的大黑猫,串联起形小说13.5万字- 会员
时间之砂:现实与虚幻的边缘
在这个充满想象的未来世界里,每一次选择都可能成为永恒。在遥远的未来,当人类对宇宙的探索已触及时间的边缘,现实与虚幻的界限模糊得几乎难以分辨。人类文明究竟能走多远?宇宙起源与终结的预言究竟会不会实现?一个能够改变人类命运的关键抉择,最后该何去何从?翻开本作,带你穿梭于现实与虚幻的边缘。小说12.8万字 - 会员
不寒而栗:那些年我所经历的诡异事
你有半夜玩捉迷藏被吓到半死的经历吗?黄河岸边的捞尸人仅仅是捞尸体的吗?从小就拥有阴阳眼又是种什么样的体验?一出生就被爷爷说成是灾星又是什么样的感受?那些年我经历的诡异事,实在太多太多,现在想来实在令人不寒而栗,有兴趣的,晚上睡不着的,大胆点进来吧!小说8.1万字 - 会员
欧·亨利短篇小说选:英汉双语
本书是欧·亨利的短篇小说合集,欧·亨利的作品中以描写纽约曼哈顿市民生活的作品著名。其作品的成功主要在于他善于捕捉和把握生活中的典型场面,他的作品构思新颖,语言诙谐,结局常常出乎意料,又描写了众多的人物,富于生活情趣,被誉为“美国生活的百科全书”。小说26.7万字 平原上的摩西
《平原上的摩西》是小说家双雪涛的代表作,收录十篇极具风格的中短篇小说,以同名作品最为经典:1995年艳粉街的平安夜,一场大雪掩藏的谜案,一次未赴之约,一颗心脏在手中诞生……被命运驱逐的人们,他们是落魄者,从时代齿轮滑落,也是报信者,背负罪与罚的秘密。唯有凡人的爱与信念,在艳粉街上分开层层波涛,辟出救赎之路。十个藏在冰面下的当代短篇杰作,洗净尘垢,压紧命运,将灵魂送至一个人迹罕至的庙堂。小说13.5万字- 会员
野蜂飞舞
因意外疯傻的表哥,在窑洞中与野蜂共舞;未能降生的孩子,在寂静的荒原看望父亲母亲;童年的饭桌上,吃到那个红皮土豆的,究竟是我还是哥哥?夜风鼓荡衣裳,初次进京的舅舅沉浸在幸福的茫茫夜色……《野蜂飞舞》收录作家子禾六部小说,六个故事各自独立,但叙述者都是北漂青年甘松明。爱情、疾病、婚姻、死亡、故乡,在生于斯长于斯的那片黄土地上,多的是让人悲欣交集的往事;而已经习惯的都市生活又带来新的价值取向。身体在城市小说11.2万字 - 会员
世上的光(“小说界文库”第二辑)
作家海明威在《世上的光》中写道:“你管我记得哪些事。反正我记得的尽是些真事,美事。”在“小说界文库”第二辑之《世上的光》中,作家小白把视线放到了世界边缘,关系在破碎,密谋在展开,光亮要如何透入?韩松落则将笔力分散于数个女人身上,她们在各自的世界里寻找着那光的方向。小说8.1万字 - 会员
女孩和女人们的生活(“小说界文库”第二辑)
“小说界文库”第二辑之《女孩与女人们的生活》汇集了多位优秀的中国女作家的短篇,她们性格不同、背景不同、年龄不同,来自不同城市,过着不同生活,在她们笔下,女孩和女人是母亲,是女儿,是情人,是朋友……她们仿佛不同的音符,在各自的故事里跳跃,却又彼此应和——女孩和女人们永远也少不了各自的和共同的期许与渴望。本书既延续了《小说界》杂志短篇小说的创作风格,同时也是对时下“女性写作”话题的一次有趣的呼应。小说7.5万字